Vattenpumpen

Från: Macken på scen.

Roy: Anders Eriksson
Roger: Jan Rippe
Edvard: Per Fritzell


Edvard:
Jo, det var jag som ringde förut. Jag hade en trasig vattenpump.

Roy:
Jasså, var det du med Folkabussen?

Edvard:
Nej, jag har en Saab.

Roy:
Ja, jag tänkte la det. Folkabussar är luftkylda ser du. Det finns inga vattenpumpar på dem.

Edvard:
Nej.

Roy:
Tänk på det en annan gång.

Roy:
Ja, då ska vi se. Eh, när vill du ha bilen?

Edvard:
Så fort som möjligt om det går.

Roy:
Ja, ja, du får lugna dig.

[Han bläddrar i kalendern.]

Edvard:
Ah.

Roy:
Eh, nästa fredag klockan fem.

Edvard:
Tar det så lång tid?

Roy:
Ja, en vecka, två veckor, en halv dag. Det beror på om jag kan hitta en vattenpump åt dig. Har jag tur så kan jag hitta en på en skrot för en hundralapp.

Edvard:
Ja, finns det inga affärer som säljer vattenpumpar?

Roy:
Ja, ja, det är klart att jag kan sätta i en ny åt dig. Men då har du inte råd att tanka sen.

Edvard:
Är det så dyrt?

Roy:
Ja, det kostar skjortan vet du. Och den bilen ska du inte lägga några pengar på. Jag skulle inte vilja slänga den efter nån om jag så fick den gratis.

Edvard (suckar):
Jag måste ju ha bilen idag.

Roy:
Jamen det finns inga planer fattar la du.

Edvard (sätter sig ner):
Går det inte på nåt sätt? Va?

Roy:
Ja, jag får la ringa Reino då.

[Roy tar fram telefonen och ringer.]

Roy:
Hur gammal är han?

Edvard:
73:a.

Roy:
Va?

Edvard:
73:a.

Roy:
Hallå Reino. Det är Roy. Du, har du en vattenpump till en Saab tror du? V4. 96:a. 73:a. 150? Fem? Ah, det är gôtt du. Jajemen. Ja, det är fint. Hej du, hej du.
Ja, där hade du en jävla tur ser du. Det kommer en gubbe med en om fem minuter. 150 spänn.

Edvard:
Underbart. Då, då ordnar det ju sig.

Roy:
Ja, sen får du ha nån som sätter i den åt dig också.

Edvard:
Ja, kan inte du göra det?

Roy:
Jo, det är klart jag kan göra det. 400 spänn plus moms och material. Men då är jag snällare än jultomten.

Edvard:
400 i arbetskostnad? Tar det så lång tid?

Roy:
Ja, på Saab tar det två timmar. Jag gör't på en halv.

Edvard:
Ja, 400 för en halvtimme, är inte det lite väl dyrt?

Roy:
Ja, ja, vad då då? Det blir ju övertid vet du. Två dar före helgdag.

Edvard:
Ah. Ah, jag måste ju ha bilen.

Roy:
Javisst, det är din bil och min verkstad.

Edvard:
Ah, vi säger väl det då.

Roy:
Ha du, ha du. Nästa fredag klockan fem.

Edvard:
Nej, men, nu sa vi väl? Eller?

Roy:
Ja, just det, just det. Det är riktigt. Visst, visst.

Edvard:
Ja.

Roy:
Så.

[Han lägger ihop almanackan.]

Edvard:
Kan jag få låna telefonen, jag måste ringa och säga att jag är försenad.

Roy:
Javisst, det går la bra. Men, ring kort och fort då. Det är många som ringer hit.

[Roy går ut från kontoret. Edvard sätter sig, tar fram telefonen, slår numret och börjar sjunga Det är vattenpumpen, Gerd. Roy upptäcker efter en stund hur han sjunger och ställer sig i dörröppningen och ser på honom. Detsamma gör Roger och en kvinna, som har kommit in i verkstaden.]


Tillbaka till huvudsidan